Relácia venovaná Komisie aplikácie pre bilaterálne stanovisko

hlboké etické problémy a možné nebezpečenstvá

Záverečné Vyhlásenie Na šieste zasadnutie Bilaterálnej Komisie v Ríme, sme diskutovali o vzťah medzi ľudského života a technológie, uvedomil si, že veľký pokrok bol dosiahnutý v medicíne, ako aj výzvy a príležitosti, ktoré ponúkaSme presvedčení, zásady našej príslušnej náboženskej tradície, podľa ktorého Boh je Stvoriteľ a Pán všetkého života, a ľudský život je Svätý, pretože, ako vraví Biblia, človek bol stvorený na obraz a podobu Boha (porov.Genesis -). Pretože život je boží dar, bohom daná pozornosť, a musí byť zachovaná, sme sa rozhodli odmietnuť myšlienku ľudských nadvlády nad životom, alebo právo osoby alebo skupiny ľudí, ktorí sa rozhodnúť, jeho hodnotu alebo trvanie. Preto sme odmietnuť koncept aktívneho eutanázia neprijateľné Arogancia osoba, ktorá v čase smrti človeka, s cieľom určiť, čo Božej moci má sebakritiky. Ďakujeme Stvoriteľa, človek, pre schopnosť, ktorá dala, uzdravil, a zachovaný život, a pre významné úspechy, ktoré boli vykonané v modernej vedy, medicíny a techniky. Avšak, sme si vedomí, že tento pozitívny vývoj za následok väčšiu zodpovednosť a zodpovednosť. V tejto súvislosti zdôrazňujeme, náuku naše okázalo prenášané dedičstva, podľa ktorej všetky ľudské vedomosti a schopnosť slúžiť a prispievajú k životu a dôstojnosti ľudskej osoby, ktorá musí nevyhnutne zodpovedať morálnych hodnôt a zásad, ktoré sú základom tohto dedičstva. Preto v súvislosti s uznaním toho, že nie všetko, čo je technicky možné, je aj eticky prijateľné, v rámci, v prípade vedeckého a technického výskumu, z nanesenou prírody. Pozornosť a záujem o ľudský život by mal byť univerzálny morálny imperatív, a každý občianskej spoločnosti a práva by sa tak zaručiť kultúry života, ktoré by mali byť podporované. Tiež, zatiaľ čo popiera človeka arogancia používať božské privilégium, určovanie času smrti, sme zdôrazniť povinnosť robiť všetko pre to, zmierniť utrpenie.

Toto opatrenie je nič, ale profanation božieho mena

Odporúčame zdravotníckych pracovníkov a výskumníkov zvážte všetky otázky týkajúce sa života a smrti, a to inšpiruje múdrosť náboženstvo. Preto odporúčame, aby ste sa obrátili nie len príslušné rodiny na tieto otázky, ale aj príslušné náboženské úrady. Naša spoločná viera, že život na tejto zemi je naozaj len časť ľudského bytia vyžaduje, aby sme sa, naopak, zachovať čo najväčšiu pozornosť na vonkajšie"shell"- ľudskú formu, v ktorej sa človek v tomto svete, konkrétne skutočnosti je. Preto sme úplne odmietali myšlienku, že obmedzené množstvo času, počas ktorého povahy existencie človeka na Zemi, môžete nám umožňujú instrumentalize sami. V tejto súvislosti dôrazne odmieta akékoľvek krviprelievania, propaganda všetky ideológie, ktoré má ako svoj cieľ, a to najmä, keď sa to robí v mene náboženstva. Preto sa snažíme pre pokrok pre spoločné dobro ľudstva podporou úcta k Bohu, pre náboženstvo a jeho symboly, na Sväté miesta a miesta modlitby. Ich desecration musí byť odmietol a odsúdil. V rovnakom čase ako tieto zneužívaniu a súčasné napätie medzi kultúrami, je potrebné opustiť naše bilaterálny dialóg, a sme sú viazané na určité väzby. To je dôvod, prečo považujeme za našu povinnosť snažiť o účasť v Moslimskom svete a jej vodca v úctivý dialóg a spoluprácu. Sme tiež odvolať na tie skvelé sveta rozpoznať pozitívne sily náboženský rozmer v tom, že pomáha riešiť konflikty a napätia, a vyzývame vás, aby ste podporili ich prostredníctvom medzináboženský dialóg.